Russian-flagged tanker struck off Turkish coast as Kyiv ramps up “shadow fleet” strikes